2023年11月29日 星期三

額爾金石雕為希臘人呐喊不平

   額爾金石雕從希臘最神聖的地標上拆下來,毫不客氣地運往英國,200多年後,仍然為絕大多數希臘人呐喊不平。這些石雕原藏於雅典衛城的巴特農神廟,是額爾金在一次無情的帝國盜竊行為中偷走的。希臘人為了拒絕英國對古代寶藏的所有權主張,所以反覆強調這是巴特農石雕。 

       希臘和英國對於是否應該將石雕歸還雅典一直存在分歧 

 

      在雅典熙來攘往市中心,無論是老人或年輕人,都達成最可預見的共識。 21歲的見習飛行員梅琳娜·彼得魯說:“我的意思是,巴特農神廟和雕塑屬於希臘。是的,我們要說一句公道話。首相對《蒙娜麗莎》的評價就是一個很好的例子。他將英國擁有石雕比作將這幅名畫切成兩半,一半在羅浮宮,一半在另一個國家。英國偷走這些雕塑,正是這麼做,所以根本不公平。” 


      英國記者尼克·畢克問,搬動大理石不會嚴重危害雕塑的楣板嗎? 英國政府說,雕塑留在大英博物館會更安全,對嗎?“我以前住在倫敦,我記得有一天我在大英博物館看到屋頂漏水。可是他們說,石雕需要留在倫敦,因為他們的條件更好!不,它們需要回到希臘的家。” 


      希臘堅稱額爾金勳爵在奧斯曼帝國期間非法拆走這些雕塑 

 

      在衛城腳下有一座博物館,專為收藏丟失的石雕而建,開放14年,仍在等待物歸原主。在建築內部,突出顯示巴特農神廟缺失部分的輪廓,並解釋它們目前所在的位置。包括意大利在內的其他國家已表示準備歸還一些珍貴的希臘文物,但英國尚未跟隨。 


      英國首相辛偉誠取消與希臘總理基里亞科斯·米佐塔基斯的會晤,這無助於增進人們對英國的好感。如果辛偉誠認為取消唐寧街10號會談只是茶杯裡的外交風暴,那麼他就錯了內閣部長阿多尼斯·喬治亞迪斯2023年11月28(週二)晚上告訴畢克: “我感到被冒犯了,每個希臘人都生氣。” 


      “我尊重你們的總理,但他犯了一個錯誤。這對我們的關係來說是悲傷的一天。” 喬治亞迪斯也是新民主黨的副總統,該黨在今年的希臘全國大選中大獲全勝。 

巴特農神廟遺址的景色 

 

      關於歸還石雕的核心問題,他說每個公民,無論是任何黨派,都一致認為應該歸還。“巴特農神廟不僅屬於希臘人民,而且屬於所有文明人民。它代表催生民主、哲學、詩歌、藝術和人權的古典思想。” 他表示,這些雕塑遠離真正的家園是一種“恥辱”,並希望大英博物館能夠找到一個“合理的出路”來擺脫困境,因為這不是雕塑的錯。 


一位女士在英國倫敦大英博物館觀看帕德嫩神廟雕塑展覽的一部分    


     雅典街頭現在已經裝滿了聖誕裝飾品。但博物館的慈善捐贈減少了。 49歲的伊利亞斯說:“這一切都是為了錢。博物館的繁榮在於展示所有這些令人驚嘆的歷史作品,如果他們失去了這些大理石,那麼大英博物館將不再是大英博物館。” 如果它們返回雅典呢? 民族情緒會怎樣?伊利亞斯說:“希臘人會非常非常高興。英國人民非常通情達理,我認為他們也會很高興。這對整個世界都有好處。” 

 
 

 
 

 

沒有留言:

張貼留言