2020年2月14日 星期五

北歐的精靈

到挪威旅遊,大概都會一遊「精靈之路」(Trollstigen),一段美得攝人心魄的山路。Troll,當地人稱為「山妖」「小精靈」,喜歡惡作劇、捉弄人。
                            6/2019
      根據北歐的傳說,蠻荒時代的斯堪地納維亞是片「族群」多元的大地,人類與神祇、精靈、山怪、妖精等各種超自然力量與生物共存。人們相信萬物都有生命,能移動,能說話且有各自的語言。對於各種現象他們也都有一番解釋,例如,暴風就是一群精靈在天空中移動,太陽與雷電都是神。總之北歐的《山海經》流傳著許多美麗的神話,其中最出名的正是山妖。 
     「當你在森林和水邊逍遙,要記住,在黑夜中你並不是獨身一人,除你之外還有許多山妖。」這是老年人喜歡講,小朋友喜歡聽的故事。每個山妖就是一棵會行走的大樹或一座山巒。他們只能晝伏夜出。如果萬一貪玩忘了在天亮前躲起來,將被陽光化為山石,所以挪威各地都有許多山妖形狀的石頭。小心呀,老人家捉高了聲調,這些山妖有著超自然的力量和魔法,可以任意變形,時不時裝扮成美麗的姑娘(huldra),藉著娓娓動聽的歌聲,勾引年輕小伙子。因此你在人煙稀少的地方,如果碰見一個美如天仙的姑娘,一定要留意她身後是不是露出一條尾巴呀,因為山妖不能把尾巴變沒。自然也有男山妖會劫持來到森林中的漂亮姑娘,把她們帶進山洞一去不返,就是有倖回家,亦記憶全失。
     身軀龐大笨重、麻子臉加上又扁又長的鼻子——19世紀初的瑞典神話故事集《妖精與山怪的世界》,奠定了近代北歐社會對山怪容貌的想像。圖為插畫家庸.鮑爾為故事集所繪的山怪圖像。 
     山妖與高大威猛的北歐人不同。他們外表醜陋、個頭矮小、滿頭亂髮、尖耳朵、大肚皮、長長的大鼻子,牙齒參差不齊,手腳分別只有四個手指和四個腳趾,與人的區別就是那條像牛一樣的尾巴,但山妖的內心善良,臉上總是一副笑嘻嘻的樣子,非常逗趣。北歐人說,山妖無處不在,山上、湖泊、柴堆、菜園、倉庫、馬厩和牛棚都是各種各樣的山妖棲息之地。 
     後來山妖又演變為類似英國巨魔的巨怪( jötnar),身軀龐大,孔武有力,儀容醜陋,鼻子扁長, 青面獠牙,眼大如球。不過不要緊,他們雖然視人和神如仇讎,卻智力低下,容易受騙。他們居住在孤立的山脈、岩石和洞穴中,所以又稱山洞巨怪。要人們不去觸怒他們,他們還是頂友善的。從前農夫若對巨怪不敬,那他和家裡的牲畜就會一同遭到詛咒,就會多病多災。 正因如此,在聖誕節之夜,農夫們都要給巨怪準備好一大碗好吃的粥放在房門外,第二天早上定會被巨怪吃個精光 ! 
         山怪幾乎是古早 北歐人對於任何厄運、不幸、意外的解釋。圖為挪威劇作家易卜生的代表劇作《培爾.金特》(Peer Gynt)亦融入北歐的山怪傳說。劇中主人公培爾曾遭遇山怪的誘惑與威脅。  
      說到聖誕節,今天遊客可以往芬蘭的拉普蘭(Lapland) 拜訪聖誕公公 (Julgubben)。其實在瑞典挪威,聖誕老人 (Jultomten)原是住在家中、身材矮小的精靈(gårdtomten)或(hustomten)。不過19世紀,瑞典人聖誕節回家,順便把美國的聖誕老人一并帶走。怎麼辦?把老家的精靈和新寵結合起來,不就行了嗎?結果他們添了個聖誕小人(Jultomte)。同時還說這些精靈非常善良,會幫忙照顧家裡生病的動物,就是家中有蠟燭忘記吹熄,他們也會半夜時還偷偷幫忙吹熄。山妖也與時俱進了。
                              Tomte on Christmas Card (1885)聖誕卡 

沒有留言:

張貼留言